从国外给韩国送庆典花环:开业、婚礼、活动

作者 Korea Flower Express发布

简要回答

在韩国,开业、婚礼和活动有送庆典花环的习惯,Korea Flower Express 接受海外下单。选好花环,填写场地和开始时间,在缎带上写贺词和送花人姓名,我们会按时间准备,让花环在活动开始前送到。

要点

  • 庆典花环是高约 2 米的落地式花环,用于开业、婚礼、升职和活动。
  • 3 层普通型 49,000 韩元起,5 层精品 199,000 韩元。
  • 缎带上写祝開業、祝結婚等贺词和送花人姓名。
  • 准确选择时间基准(活动、仪式、到达),我们会按该时间准备。
  • 送达后会发送实际送达的照片。
  • 大米花环配送的是花卉图案展板和米袋,不是鲜花;部分地区可能使用人造花。

韩国人在什么场合送庆典花环?

在韩国,开业、婚礼、升职或就任,以及各种活动,都常见送庆典花环。花环会摆在活动场地的入口或大厅,缎带上送花人的名字代您表达祝贺。Korea Flower Express接受海外下单并送到活动场地,庆典花环 49,000 韩元起。

本文介绍的是一般习俗。有些场地不收花环,如果方便,请先向主办方确认。

庆典花环有哪些种类,价格多少?

Korea Flower Express的庆典花环是高约 2 米的落地式花环,鲜花花环从 3 层的 49,000 韩元到 5 层的 199,000 韩元。大米花环不用鲜花,而是配送花卉图案的展板和米袋,10 公斤 89,000 韩元、20 公斤 119,000 韩元、30 公斤 149,000 韩元。全部商品见 庆典花环,具体价格以商品页面为准。

大米花环的构成与鲜花花环不同:配送的不是鲜花,而是花卉图案的展板和米袋。这样选择是为了减少活动结束后鲜花被丢弃的浪费。部分地区也可能插的是人造花(仿真花),而不是鲜花。如果想要鲜花花环,请选择 3 层、4 层或 5 层的商品。

商品价格(韩元)
3 层普通型49,000 韩元
3 层高级型69,000 韩元
3 层精品花环89,000 韩元
4 层精品庆典花环109,000 韩元
5 层精品庆典花环199,000 韩元
大米花环 10 公斤89,000 韩元
大米花环 20 公斤119,000 韩元
大米花环 30 公斤149,000 韩元

祝贺缎带上写什么贺词?

庆典花环有两条缎带,一条写贺词(如 祝開業),另一条写送花人姓名或公司名称;从正面看,右边是贺词,左边是送花人。在韩国,贺词常用汉字书写,在Korea Flower Express的订单中选择贺词并填写送花人即可。贺词的更多写法见 韩国花环缎带文字指南:祝贺与吊唁示例。

场合贺词示例说明
开业祝開業(恭贺开业)店铺、办公室开业或搬迁
婚礼祝結婚送到婚礼场地
升职祝昇進、祝榮轉送到公司或办公室
就任祝就任机构、团体的就任仪式

怎样确保在活动开始前送到?

要让Korea Flower Express的花环在活动开始前摆放到位,请在订单中填写送达时间,并准确选择「时间基准」(之前、活动、仪式、到达)。同样是「14点」,是婚礼14点开始,还是14点之前到达,含义不同。韩国时间 18点 前下单,大多可当天送达。如因地区或商品原因来不及,我们会联系您确认。

如果活动在几天后,请指定日期提前下单。韩国比协调世界时快 9 小时,请务必用韩国时间计算活动时间。

除了花环,还有什么礼物?

在韩国,开业或搬迁时有人会送绿植或兰花来代替花环,Korea Flower Express提供 观叶植物、东洋兰 和 西洋兰。这类礼物可以长期放在店里或办公室,缎带上会写短句贺词和送花人姓名。

怎样为活动选择合适的花环?

在Korea Flower Express,层数越多,花环越大,价格也越高,3 层 49,000 韩元起,5 层 199,000 韩元。哪种层数合适,取决于活动规模和预算,并没有固定规则。在韩国一般常用 3 层,规模较大的活动也有人选 4 层或 5 层。

如果很多宾客给同一活动送花环,主办方可能会限制数量,方便的话请提前确认。

下单前要再核对什么?

在Korea Flower Express订购庆典花环时,请准确填写场地名称、楼层和厅名。在有多个宴会厅的建筑里,缺少厅名会拖慢确认。请把缎带上的文字再读一遍,避免把挽词误用在祝贺订单里。

送花人姓名或公司名称是花环在现场最显眼的部分,如果使用汉字和韩文两种写法,请都填写准确。

在国外怎么付款和确认送达?

在Korea Flower Express,选好商品,填写场地、时间基准、缎带文字和送花人姓名,然后付款。付款可选择使用海外卡以韩元支付的「海外支付(韩元)」(默认),或 PayPal(按当天汇率换算成美元,含 5% 手续费)。最终金额以支付页面显示的金额为准。送达后,我们会发给您实际送到的花环照片。

制作开始前取消可全额退款,制作开始后难以取消或退款。完整的下单步骤见 从国外给韩国送花:下单流程与注意事项。

常见问题

韩国开业花环的缎带上写什么?

一条缎带写祝開業等贺词,另一条写送花人姓名或公司名称,都可以在订单中选择。

韩国庆典花环多少钱?

Korea Flower Express 的花环从 3 层普通型 49,000 韩元到 5 层精品 199,000 韩元,大米花环 10 公斤 89,000 韩元起。具体金额请以商品页面为准。大米花环配送的是花卉图案展板和米袋,而不是鲜花。

能在活动开始前送到吗?

请在订单中填写送达时间并准确选择时间基准,我们会按该时间准备。如果时间紧,下单后请立即在线告知。

只知道场地名称可以下单吗?

可以。请在订单中填写场地和开始时间。如需确认,客服会联系您。

能确认花环已送到吗?

可以。送达后,我们会发给您实际送到的商品照片。

下单后能取消吗?

制作开始前可以取消并全额退款,制作开始后难以取消或退款。

适合此场合的鲜花

更多指南