Gửi vòng hoa chúc mừng ở Hàn Quốc: khai trương, cưới

Ở Hàn Quốc người ta tặng vòng hoa chúc mừng vào dịp nào?

Ở Hàn Quốc, việc tặng vòng hoa chúc mừng cho lễ khai trương, đám cưới, thăng chức hoặc nhậm chức và các sự kiện là rất phổ biến. Vòng hoa được đặt ở lối vào hoặc sảnh, và tên người gửi trên ruy băng thay bạn gửi lời chúc. Korea Flower Express nhận đơn từ nước ngoài và giao đến địa điểm tổ chức, vòng hoa chúc mừng có giá từ 49.000 won.

Bài này dựa trên phong tục chung. Một số địa điểm không nhận vòng hoa, nên nếu được hãy hỏi trước ban tổ chức.

Có những loại vòng hoa chúc mừng nào và giá bao nhiêu?

Vòng hoa chúc mừng của Korea Flower Express là loại đứng cao khoảng 2 m; vòng hoa tươi có giá từ 49.000 won (3 tầng) đến 199.000 won (5 tầng). Vòng gạo không dùng hoa tươi mà gồm tấm bảng in hình hoa và các bao gạo, loại 10 kg giá 89.000 won, 20 kg giá 119.000 won và 30 kg giá 149.000 won. Xem toàn bộ trong Vòng hoa chúc mừng, giá chính xác có ở trang sản phẩm.

Vòng gạo có cấu tạo khác với vòng hoa tươi. Thay vì hoa tươi, sản phẩm được giao gồm tấm bảng in hình hoa và các bao gạo. Đây là lựa chọn nhằm giảm lãng phí hoa bị bỏ đi sau sự kiện. Ở một số khu vực, thay vì hoa tươi có thể là hoa giả (hoa nhân tạo) được cắm vào. Nếu muốn vòng hoa tươi, hãy chọn loại 3, 4 hoặc 5 tầng.

Trên ruy băng chúc mừng nên ghi gì?

Vòng hoa chúc mừng có hai dải ruy băng: một dải ghi lời chúc (ví dụ 祝開業), dải còn lại ghi tên người gửi hoặc tên công ty; nhìn thẳng vào vòng hoa, bên phải là lời chúc, bên trái là người gửi. Ở Hàn Quốc, lời chúc thường viết bằng chữ Hán; trong đơn của Korea Flower Express, hãy chọn lời chúc và nhập người gửi. Xem thêm cách chọn lời ở Ruy băng vòng hoa Hàn Quốc: mẫu chữ chúc mừng và viếng.

Làm sao để hoa đến trước khi sự kiện bắt đầu?

Để vòng hoa của Korea Flower Express được đặt sẵn trước khi sự kiện bắt đầu, hãy nhập giờ giao trong đơn và chọn đúng «mốc thời gian» (trước, sự kiện, nghi lễ, đến nơi). Cùng là «14 giờ» nhưng đám cưới bắt đầu lúc 14 giờ khác với hoa phải đến trước 14 giờ. Đặt trước 18:00 giờ Hàn Quốc, phần lớn đơn sẽ được giao trong ngày. Nếu khu vực hoặc sản phẩm khó kịp, chúng tôi sẽ liên hệ để xác nhận.

Nếu sự kiện còn vài ngày nữa, hãy chọn ngày giao và đặt sớm. Hàn Quốc sớm hơn giờ UTC 9 tiếng, nên hãy luôn tính giờ sự kiện theo giờ Hàn Quốc.

Ngoài vòng hoa còn có món quà nào khác?

Ở Hàn Quốc, khi khai trương hoặc chuyển địa điểm, có người tặng cây cảnh hoặc lan thay vì vòng hoa; Korea Flower Express có Cây cảnh lá, Lan Á Đông và Lan Tây. Đây là món quà để lâu trong cửa hàng hay văn phòng, ruy băng sẽ ghi một lời chúc ngắn và tên người gửi.

Chọn vòng hoa nào cho phù hợp với sự kiện?

Tại Korea Flower Express, số tầng càng nhiều thì vòng hoa càng lớn và giá càng cao, từ 49.000 won (3 tầng) đến 199.000 won (5 tầng). Chọn loại nào tùy quy mô sự kiện và ngân sách của bạn, không có quy tắc cố định. Ở Hàn Quốc loại 3 tầng khá phổ biến, và một số người chọn 4 hoặc 5 tầng cho sự kiện lớn.

Khi nhiều khách cùng gửi vòng hoa đến một sự kiện, ban tổ chức có thể giới hạn số lượng, nên hãy hỏi trước nếu có thể.

Cần kiểm tra lại gì trước khi đặt?

Khi đặt vòng hoa chúc mừng tại Korea Flower Express, hãy ghi chính xác tên địa điểm, tầng và tên sảnh. Ở tòa nhà có nhiều sảnh, thiếu tên sảnh có thể làm việc xác nhận chậm hơn. Hãy đọc lại lời trên ruy băng để không nhầm lời viếng vào đơn chúc mừng.

Tên người gửi hoặc tên công ty là phần dễ thấy nhất của vòng hoa tại địa điểm, nên hãy viết chính xác, cả chữ Hán và chữ Hàn nếu bạn dùng cả hai.

Thanh toán từ nước ngoài và xác nhận giao hàng thế nào?

Tại Korea Flower Express, chọn sản phẩm, nhập địa điểm, mốc thời gian, lời trên ruy băng và tên người gửi, rồi thanh toán. Bạn có thể thanh toán bằng thẻ quốc tế theo KRW («Thanh toán quốc tế (KRW)», mặc định) hoặc qua PayPal (đô la Mỹ theo tỷ giá trong ngày, đã gồm phí 5%). Số tiền cuối cùng là số hiển thị trên trang thanh toán. Giao xong, chúng tôi gửi ảnh thật của vòng hoa đã giao.

Hủy trước khi bắt đầu làm thì được hoàn tiền toàn bộ; sau đó khó hủy hoặc hoàn tiền. Các bước đặt hàng đầy đủ có trong Gửi hoa về Hàn Quốc từ nước ngoài: cách đặt.